Category: животные

Уподобихся неясыти пустынной

Оригинал взят у ortheos в Уподобихся неясыти пустынной
В Септуагинте всем известные слова из 101 псалма, читаемые на великом повечерии , звучат так:
ὡμοιώθην πελεκᾶνι ἐρημικῷ ἐγενήθην ὡσεὶ νυκτικόραξ ἐν οἰκοπέδῳ

В славянском переводе
Уподобихся неясыти пустынней бых яко нощный вран на нырищи.

Мы видим в греческом тексте слово пеликан. Неясыть, как поясняет википедия, это птица, которую нельзя есть (пеликан входит в число нечистых птиц , перечисляемых в книге Левит и Второзаконии).

Но тут есть очень интересная параллель , связанная с вторым значением греческих слов, употребляемых в тексте LXX.
Начнем со слова ἐρημικῷ, которое переводится как "пустыни" - в смысле безлюдного места, а не бескрайних сухих песков (отсюда английское hermit -отшельник, человек живущий в пустыни)

А вот второе значение его: ἐρήμη – это заочный суд, состоявшийся в отсутствие обвиняемого. И заочный приговор, вынесенный без допроса обвиняемого.
Какое отношение имеет заочный суд к пеликану?
Собственно, само слово "пелекан" это "стучащий по дереву". πελεκαω - обтесывать дерево, и второе значение его - приговоренный к казни. πελεκισμος- это обезглавливание.
Таким образом , ὡμοιώθην πελεκᾶνι ἐρημικῷ по второму смыслу буквально означает "Я уподобился заочно приговоренному к смертной казни" (причем смертная казнь связана с обтесанным деревом).

Но вторая часть стиха столь же , если не еще более удивительная.
"Бых" в славянском языке в греческом - ἐγενήθην , что буквально означает "родился".
Затем у нас идет вторая птица - νυκτικόραξ, что буквально означает "ночноворон" (что и передано точно славянским текстом).
Но это слово можно совершенно без всяких натяжек прочитать как νυκτι-κόρα-ξ.
νυκτι - ночь.
κόρα - Дева.
ἐγενήθην ὡσεὶ νυκτικόραξ - "Я родился как ночью от Девы."

И венчает все это слово οἰκοπέδον.
οἴκος- дом.
πεδον- почва, земля.
οἰκοπέδον - дом из земли. Пещера.

Второе прочтение этого стиха-ребуса:
"Я уподобился осужденному заочно на смерть, Я родился ночью от Девы в пещере."

Свидетельство как богодухновенности греческого текста LXX, так и того, что сам греческий язык был создан Христом и для христиан.

ПРО СВЯЩЕННИКА И КОТА (рассказ)

Оригинал взят у tanya_mass в ПРО СВЯЩЕННИКА И КОТА (рассказ)

В одной деревне жил священник и был у него кот. Священник кота очень любил, поскольку был одинок. И вот однажды вечером он не обнаружил своего питомца в доме, естественно, забеспокоился и бросился его искать. Нашёл довольно быстро, поскольку домик и участок у него были скромные - кот залез на верхушку дерева и сидел там, зыркая глазами. Видимо, собака загнала. Увидев хозяина, кот жалобно замяукал, да так, что сердце у того разрывалось от жалости. Но как снять перепуганное животное? Уговоры и приманивания эффекта на дали... Но мы, слава Богу, не в средние века живём - священник придумал такой ход: привязать к дереву верёвку и, с помощью машины, наклонить его к земле.

Потом кот или сам спрыгнет или он его возьмёт. Верёвку он, конечно, привязал и дерево машиной наклонил. Да вот только коэффициент прочности верёвки в расчёт не взял. В общем, верёвка лопнула в момент близости дерева с землёй - рогатка получилась ещё та! Кот вышел на баллистическую орбиту в мгновение ока, так что священник с его слабоватым зрением так и не понял - куда же делось животное?

Вы думаете на этом история заканчивается? Как бы не так! По соседству со священником жила женщина с маленькой дочкой. Дочка частенько просила маму разрешения принести в дом какую-нибудь зверушку. Но нафига козе баян? И так с дитём забот хватает. Вот и в тот вечер доча завела свою жалобную песню:
- Мамочка, давай возьмём кошечку...
- Нет, доченька, мы себе не можем этого позволить.
- Но ведь я очень хочу, я себя хорошо веду, слушаюсь во всём...
Мама призадумалась - ребёнок и в самом деле чуть ли не ангел, не рявкать же как Жеглов: "Я сказал!" И решила всё спихнуть на Бога:
- А ты доченька, помолись, попроси у Господа кошечку, если ты заслуживаешь, то Он обязательно её тебе пошлёт.

Послушный ангелочек преклонил розовые коленки перед иконой и направил мольбы Богу. После окончания этого таинства в раскрытое окно влетел тот самый котяра, которого священник пустил по стопам Гагарина. Мама упала в обморок..


Благослови, мати, весну загукати...

Оригинал взят у izba_records в Благослови, мати, весну загукати...
Закрома русской души - благослави, мати, весну загукати «Благослови, мати, весну загукати…» (обряды и песни ранней весны)

В далёкой древности календарный год восточных славян начинался с весны. Её встреча в русских деревнях и по сей день связанна с множеством обрядовых действий и специальных песен. Сроки наступления весны определялись по природным приметам: таянию снега и появлению первых проталин, вскрытию реки и началу ледохода, прилёту птиц. После принятия христианства весну начали закликать в определенные дни церковного календаря, получившие в связи с этим народные названия: на Евдокию-«плющиху» (14 марта), Герасима-«грачевника» (17 марта), Алексея «теплого» (30 марта), Благовещенье (7 апреля), но чаще всего – Сороки, в день Сорока мучеников Севастийских (22 марта). Этот праздник совпадает с днем весеннего равноденствия.

    1. ВЕСНА-ВЕСНЯНОЧКА с.Курковичи
    2. БЛАГОСЛОВИ,МАТИ, ВЕСНУ ЗАГУКАТИ с.Остроглядово
    3. БЛАГОСЛАВИ, БОЖЕ, ПРИЧИСТАЯ МАТИ
    4. А ТЫ ВЫЛЕТИ, ЧЕРНА ГАЛОЧКА
    5. ЧТО ПО МОРЮ, МОРЮ СИНЕМУ Аграфена Глинкина
    6. Я ПО ГОРАМ ХОДИЛА
    7. ЗА ГОРОЮ ГРОМ ПРОГРЕМЕЛ
    8. ВЕСНА-КРАСНА
    9. ЖАВОРОНОЧКИ
    10. ДЕДУШКА ДА БАБУШКА, ДАЙТЕ КРЕСТИК
    11. ВОЛЯ-ВОЛЮШКА
    12. СЕЛЕЗЕНЬ, ДОГОНЯЙ УТКУ
Звучат весенние обрядовые, хороводные и игровые песни в исполнении этнографических ансамблей сел Купино Белгородской области, Остроглядово, Курковичи, Суземка и Яловка Брянской области, Кужбал Костромской области, Белынь Пензенской области, Сычёвка и Шарапово Смоленской области, Животово и Николо-Гастунь Тульской области, а также выдающейся смоленской певицы Аграфены Глинкиной. В медиажурнале использованы звукозаписи музыковедов-фольклористов: Юрия Багрия, Натальи Гиляровой, Екатерины Дороховой, Татьяны Кирюшиной. Юлии Красовской, Юрия Марченко, Ольги Пашиной, Нины Савельевой, Вячеслава Щурова. Главный редактор и консультант музыковед-фольклорист Екатерина Дорохова.

АНАКОНДА

Оригинал взят у kirillfrolov в АНАКОНДА
Оригинал взят у putnik1 в АНАКОНДА
АНАК

Итак, первый фронт — уже по факту существующий украинский, второй с большой долей вероятности пройдёт между Арменией и Азербайджаном по Нагорному Карабаху, а третий, несомненно, будет открыт в Средней Азии. Если война на Украине приводит к миллионам беженцев, десяткам тысяч убитых и разрушенным городам, то разморозка Карабаха приведёт к обрушению всей внешней политики России на Кавказе. Средняя Азия же грозит аукнуться в каждом городе... Этот «перспективный фронт» пока привлекает наименьшее внимание в СМИ — Новороссия вытеснила всё из эфира (...), однако этот театр военных действий грозит стать одним из наиболее сложных после украинского.

Я долго собирался написать материал на эту тему, собрал массу материалов, но так и не сумел найти время, поэтому очень хорошо, что кто-то собрался. Мне остается только обрисовать общую картину, как она выглядит на мой взгляд, и поделиться ссылками...
Collapse )